"childhood" in Japanese
子供時代幼少期
Definition
人が子供であった時期。成長し学びながら、まだ大人の責任が少ない時代を指します。
Usage Notes (Japanese)
'childhood'は基本的に数えられない名詞で、「子供の頃に」や「子供時代に」のように使います。「幸せな子供時代」のように経験を表す時だけ数えることがあります。『子供時代の思い出』『幼なじみ』『子供時代のトラウマ』などとよく使います。
Examples
My childhood was full of games and cartoons.
私の**子供時代**は遊びとアニメでいっぱいでした。
She moved to another city during childhood.
彼女は**子供時代**に別の町に引っ越しました。
We often talk about our childhood at family dinners.
家族の食事で私たちはよく**子供時代**の話をします。
That song takes me right back to my childhood.
その曲を聞くとすぐに**子供時代**に戻った気持ちになる。
He had a tough childhood, but he rarely talks about it.
彼は厳しい**子供時代**を過ごしましたが、あまり話したがりません。
A lot of our habits start forming in childhood.
多くの習慣は**子供時代**から作られ始める。