"chickened" in Indonesian

• mundur karena takut
• ciut nyali

Definition

'Chickened' berarti tiba-tiba memutuskan tidak melakukan sesuatu karena takut.

Usage Notes (Indonesian)

Hanya dipakai untuk situasi takut lalu mundur, terutama tiba-tiba. Tidak boleh untuk sekadar berhenti biasa. Seringnya dalam bentuk 'chickened out'. Tidak untuk kata benda.

Examples

He chickened at the top of the diving board.

Dia **mundur karena takut** di atas papan loncat.

She almost asked him out, but then she chickened.

Dia hampir mengajaknya keluar, tapi akhirnya **mundur karena takut**.

I wanted to try the roller coaster, but I chickened at the last minute.

Aku pengen coba roller coaster, tapi di detik terakhir aku **mundur karena takut**.

We were going to sneak into the movie, but Jake chickened and backed out.

Kami mau nyelinap masuk bioskop, tapi Jake **mundur karena takut** dan batal.

I was going to get a tattoo, but honestly, I chickened.

Aku tadinya mau bikin tato, tapi jujur aku **ciut nyali**.

Everyone else jumped from the rock, but I totally chickened.

Semua orang loncat dari batu, tapi aku benar-benar **mundur karena takut**.