"chickened" in Chinese (Simplified)
临阵退缩胆怯
Definition
“Chickened”是“chicken out”的过去式,表示因为害怕突然决定不做某事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
俚语,仅用于因害怕而临时打退堂鼓,常见用法是 'chickened out'。不要用于一般的放弃,只针对因为胆怯才不做的情况。
Examples
He chickened at the top of the diving board.
他在跳板顶端**临阵退缩**了。
She almost asked him out, but then she chickened.
她差点邀请他约会,但最后**胆怯**了。
I wanted to try the roller coaster, but I chickened at the last minute.
我想坐过山车,但最后一刻我**临阵退缩**了。
We were going to sneak into the movie, but Jake chickened and backed out.
我们本打算偷偷溜进电影院,但杰克**胆怯**了,退出了。
I was going to get a tattoo, but honestly, I chickened.
我本来打算纹身,但说实话,我**胆怯**了。
Everyone else jumped from the rock, but I totally chickened.
其他人都从岩石上跳下去了,但我完全**临阵退缩**了。