"chicano" in Japanese
チカーノ
Definition
チカーノとは、アメリカに住むメキシコ系の人を指します。特に自分のメキシコ系アメリカ人としての文化的背景を大切にする人を指す場合が多いです。
Usage Notes (Japanese)
「チカーノ」は文化的・歴史的な誇りを示す場合に使われることがあります。アメリカで主に使われ、すべてのメキシコ系アメリカ人が自分を「チカーノ」とは限りません。
Examples
My friend is a proud Chicano.
私の友人は誇り高き**チカーノ**です。
She learns about Chicano history in school.
彼女は学校で**チカーノ**の歴史を学んでいます。
The festival celebrates Chicano culture.
その祭りは**チカーノ**文化を祝います。
He identifies as Chicano and speaks both Spanish and English at home.
彼は自分を**チカーノ**だと認識しており、家ではスペイン語と英語の両方を話します。
There's a strong Chicano art movement in Los Angeles.
ロサンゼルスには強い**チカーノ**アート運動があります。
Some people use "Latino" and Chicano differently, depending on their background.
人によっては、自分の背景に応じて「Latino」と**チカーノ**を使い分けます。