"chic" in Chinese (Traditional)

• 時髦
• 雅緻

Definition

時尚又優雅，通常用來形容服裝、外表或設計。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Chic」多用於指低調又高雅的時尚感，不是浮誇的風格。用在穿著、裝潢和場所，例如「穿得很chic」、「chic餐廳」。有時語帶幽默或諷刺。

Examples

She looks chic in that black dress.

她穿那條黑裙子看起來很**時髦**。

The new café is so chic and comfortable.

新開的咖啡館很**雅緻**又舒適。

Her apartment has a chic modern design.

她的公寓有**時髦**的現代設計。

You can look chic even on a small budget.

即使預算不多，你也能穿得很**時髦**。

That hat is super chic—where did you get it?

那頂帽子超**時髦**——你在哪裡買的？

Minimalist spaces can be very chic if decorated well.

極簡空間只要佈置得好也能很**雅緻**。