"chewy" in Japanese
もちもちした噛みごたえのある
Definition
噛むのに時間がかかる、弾力や粘り気のある食べ物のことを言います。ガムや一部のキャンディーなどに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に食感を表す言葉で、ガムやもち、ピザ、クッキーなどに使います。良い意味にも悪い意味にもなります。
Examples
This candy is very chewy.
このキャンディーはとても**もちもちした**食感です。
The steak was too chewy to eat.
そのステーキは食べるにはあまりにも**噛みごたえがありすぎた**。
My bread turned out a bit chewy.
私のパンは少し**もちもちした**仕上がりになりました。
Some people love chewy cookies, others prefer them crispy.
**もちもちした**クッキーが好きな人もいれば、カリッとしたものが好きな人もいます。
The noodles were a bit too chewy for my taste.
この麺は私には少し**噛みごたえが強すぎ**ました。
If your gum isn’t chewy, it’s probably too old.
もしガムが**もちもちしていなければ**、きっと古くなっています。