"chests" in Japanese

胸チェスト（箱）

Definition

「chests」は首からお腹までの身体の前面部分、または貴重品や服などを入れる大きくて頑丈な箱の複数形です。

『chests』は文脈で体の部位か箱か判断します。「breasts」や「crates」とは異なるので注意。

The pirates hid gold in large chests.

海賊たちは大きな**チェスト**に金貨を隠した。

Doctors listened to the patients' chests to check their breathing.

医者たちは患者の**胸**を聴診して呼吸を確認した。

We stored our winter clothes in wooden chests.

私たちは木製の**チェスト**に冬服をしまっておいた。

Their chests rose and fell as they slept peacefully.

彼らは穏やかに眠りながら**胸**が上下していた。

We found some old chests in the attic filled with photos and letters.

屋根裏で古い**チェスト**を見つけ、中は写真や手紙でいっぱいだった。

After the game, the players pounded their chests in celebration.

試合後、選手たちは喜びで**胸**を叩いた。