"cheating" em Portuguese (PT)
Definição
Cheating é agir de forma desonesta para obter vantagem ou quebrar regras às escondidas. Pode referir-se a copiar num teste, fazer batota num jogo ou ser infiel numa relação.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Costuma usar-se como substantivo ou gerúndio: 'Cheating is wrong'. O contexto é muito importante: na escola, normalmente significa copiar; em relações, 'cheating on someone' significa trair a pessoa. Combinações comuns: 'cheating in an exam', 'cheating at cards', 'cheating on your partner'.
Exemplos
Cheating on a test can get you in trouble.
**Copiar** num teste pode meter-te em problemas.
The teacher saw him cheating during the exam.
A professora viu-o a **copiar** durante o teste.
She left him after she found out he was cheating.
Ela acabou com ele depois de descobrir que ele a estava a **trair**.
Come on, that's cheating — you looked at my answers.
Vá lá, isso é **batota** — olhaste para as minhas respostas.
He got kicked out of the game for cheating.
Ele foi expulso do jogo por **fazer batota**.
If you're cheating on your partner, the truth usually comes out eventually.
Se estás a **trair** o teu parceiro, a verdade acaba normalmente por vir ao de cima.