"chauffeur" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa contratada para dirigir um carro particular, geralmente para alguém importante ou rico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Chauffeur' é mais formal e indica serviço profissional para pessoas específicas, geralmente de alto padrão. No dia a dia, 'motorista' é mais amplo e comum.
Examples
The rich businessman has a chauffeur to drive him everywhere.
O empresário rico tem um **motorista particular** para levá-lo a todos os lugares.
The chauffeur opened the door for the guests.
O **motorista particular** abriu a porta para os convidados.
They hired a chauffeur for their wedding day.
Eles contrataram um **motorista particular** para o dia do casamento.
He acts more like a friend than my chauffeur sometimes.
Às vezes ele age mais como amigo do que como meu **motorista particular**.
Her family has kept the same chauffeur for over twenty years.
A família dela mantém o mesmo **motorista particular** há mais de vinte anos.
Don’t worry about parking—the chauffeur will take care of it.
Não se preocupe com o estacionamento—o **motorista particular** resolve isso.