"chauffeur" in Japanese
運転手（専属）ショーファー
Definition
お金持ちや重要な人のために専属で自動車を運転する雇われ運転手のこと。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな「ドライバー」よりもフォーマルで、制服を着て雇い主のために運転する職業的な意味合いが強いです。
Examples
The rich businessman has a chauffeur to drive him everywhere.
裕福な実業家は、どこへ行くにも**運転手**が運転します。
The chauffeur opened the door for the guests.
**運転手**はゲストのためにドアを開けた。
They hired a chauffeur for their wedding day.
彼らは結婚式の日に**運転手**を雇いました。
He acts more like a friend than my chauffeur sometimes.
時々、彼は私の**運転手**よりも友人のように振る舞います。
Her family has kept the same chauffeur for over twenty years.
彼女の家族は20年以上同じ**運転手**を雇っています。
Don’t worry about parking—the chauffeur will take care of it.
駐車のことは心配しないで—**運転手**が対応します。