"chastity" in Arabic

• العفة

Definition

العفة تعني الامتناع عن العلاقات الجنسية قبل الزواج، أو اختيار الطهارة الجنسية بناءً على معتقدات دينية أو أخلاقية. كما يمكن أن تعني النقاء الشخصي أو ضبط النفس في الأمور الجنسية.

Usage Notes (Arabic)

'chastity' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياق الديني أو الأخلاقي أو التاريخي. من الشائع قول: 'a vow of chastity' (نذر العفة)، 'value chastity'. نادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي، ويمكن أن تشير أيضًا إلى ضبط النفس الجنسي عامةً وليس فقط قبل الزواج.

Examples

She took a vow of chastity when she became a nun.

عندما أصبحت راهبة، أخذت نذر **العفة**.

Many cultures encourage chastity before marriage.

العديد من الثقافات تشجع **العفة** قبل الزواج.

He admired her for her chastity and honesty.

كان يُعجب بها من أجل **عفتها** وصدقها.

Some people choose chastity for personal or religious reasons.

يختار بعض الناس **العفة** لأسباب شخصية أو دينية.

The novel explores the theme of chastity in a strict society.

تستكشف الرواية موضوع **العفة** في مجتمع صارم.

Maintaining chastity can be difficult in today’s world, but some find it meaningful.

قد يكون الحفاظ على **العفة** صعبًا في عالم اليوم، لكن بعض الناس يجدون فيها معنى.