"chaste" in Hindi

• पवित्र
• संयमी (यौन संबंधों में)

Definition

कोई व्यक्ति जो यौन गतिविधियों से दूर रहता है, या इन्हें नैतिक, धार्मिक या व्यक्तिगत कारणों से त्यागता है, उसे पवित्र या संयमी कहा जाता है। यह सादगी या शुद्धता को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Chaste' शब्द अंग्रेज़ी में काफी औपचारिक और पुराना माना जाता है, मुख्यतः धार्मिक, ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भों में मिलता है। यह कला, भाषा या व्यवहार की सादगी/शुद्धता के लिए भी प्रयुक्त होता है। 'Chased' (पीछा किया गया) से न भ्रमित करें।

Examples

She chose to live a chaste life for religious reasons.

उसने धार्मिक कारणों से **पवित्र** जीवन जीने का निर्णय लिया।

The artwork has a chaste and simple design.

कला का यह कार्य **पवित्र** और सरल डिजाइन का है।

He values chaste language in public speeches.

वह सार्वजनिक भाषणों में **पवित्र** भाषा को महत्व देता है।

Despite many temptations, she remained chaste throughout her youth.

कई प्रलोभनों के बावजूद, उसने अपनी युवावस्था में **पवित्रता** बनाए रखी।

The monk took a vow to stay chaste for the rest of his life.

संत ने जीवन भर **पवित्र** रहने का संकल्प लिया।

Their wedding ceremony had a chaste beauty that everyone admired.

उनकी शादी की रस्म में ऐसी **पवित्र** सुंदरता थी जिसे सभी ने सराहा।