"charred" in Chinese (Traditional)

• 燒焦的
• 烤黑的

Definition

外表被燒黑，常因火或高溫變成黑色。通常用來形容被火燄燒到的食物、木材或其他物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Charred” 通常用來形容因故意或意外燒焦的物品，常見於烹調或火災描述。常搭配“charred remains”、“charred wood”、“charred edges”。意思並非完全燒毀，而是表層焦黑。

Examples

The toast was charred and black on the edges.

吐司邊緣已經**燒焦**發黑了。

We found charred wood after the campfire.

我們在營火後發現了**燒焦**的木頭。

The steak is too charred to eat.

這塊牛排太**烤焦**了，沒法喫。

The fire left only charred remains of the building.

大火只留下建築物的**燒焦**殘骸。

I love when vegetables are slightly charred on the grill.

我喜歡蔬菜在烤架上略帶**烤焦**的味道。

The smell of charred paper filled the air after the small fire.

小火後，空氣中瀰漫著**燒焦**紙張的味道。