"charms" in Japanese

お守り魅力

Definition

幸運を呼ぶために身につける小さな飾りや、人や物が持つ魅力や引き付ける力のこと。

「lucky charms」はお守りの意味で、「her charms」は人の魅力を指す。日常会話や文章どちらでもよく使われる。

She wears several lucky charms on her bracelet.

彼女はブレスレットにいくつかの幸運の**お守り**をつけている。

People believe these charms bring good luck.

人々はこれらの**お守り**が幸運をもたらすと信じている。

Her charms made everyone like her.

彼女の**魅力**でみんなが好きになった。

Those old charms in the shop window caught my eye.

あの店のウィンドウにあった古い**お守り**が目を引いた。

He always gets his way with his charms.

彼は自分の**魅力**でいつも思い通りにしてしまう。

Children love collecting little charms for their keychains.

子供たちはキーチェーン用の小さな**お守り**を集めるのが大好きだ。