"charmed" in Chinese (Simplified)

着迷的很高兴认识你的

Definition

如果某人感到 charmed，意思是他被某人或某事吸引、打动，感到很高兴。它也可用于礼貌表达 'I'm charmed'，表示初次见面很高兴，不过这种说法较少见，常带正式或带点玩笑的语气。

常和 'by' 连用，如 'charmed by the village'。它比 'interested' 语气更温暖、更强。用于见面寒暄时，'Charmed' 或 'I'm charmed' 往往带有老派、优雅或调侃的感觉，不是最日常的说法。

She was charmed by the small garden.

她被那个小花园深深**吸引了**。

We were charmed by his smile.

我们被他的笑容**迷住了**。

"I'm charmed to meet you," she said.

“很**高兴认识你**，”她说道。

They were completely charmed by the town's quiet streets and cafés.

他们完全被这座小镇安静的街道和咖啡馆**迷住了**。

I wasn't expecting much, but I ended up being really charmed by the movie.

我本来没抱太大期待，但最后还是被这部电影深深**打动了**。

He put on that old-fashioned voice and said, "Charmed, I'm sure."

他故意摆出那种老派的语气，说：“**幸会**，真的。”