"charlatan" in Korean
Definition
자신에게 없는 지식이나 능력이 있는 척하며 다른 사람을 속이는 사람을 말합니다. 보통 속임수를 써서 이득을 취하려는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이고 다소 옛스러운 표현입니다. 특히 가짜 의사나 과학자 등 사칭 전문가에게 주로 쓰입니다. ‘con artist’(사기꾼)이나 ‘quack’(돌팔이 의사)와 구분하여 사용하세요.
Examples
The charlatan promised to heal people with his fake medicine.
그 **사기꾼**은 가짜 약으로 사람들을 치료해주겠다고 약속했다.
Everyone believed the charlatan until he was exposed.
모두가 그 **사기꾼**을 믿었지만 결국 들통났다.
The charlatan tricked many people out of their money.
그 **사기꾼**은 많은 사람들의 돈을 빼앗았다.
After a few weeks, it was clear he was just a charlatan with no real skills.
몇 주 후 그가 아무런 진짜 능력도 없는 **사기꾼**임이 드러났다.
She called the so-called expert a charlatan to his face.
그녀는 그 자칭 전문가에게 대놓고 **사기꾼**이라고 불렀다.
Don’t waste your time—he’s just another internet charlatan selling fake advice.
시간 낭비하지 마세요—그는 인터넷에서 가짜 조언을 파는 또 다른 **사기꾼**일 뿐입니다.