"charlatan" in Japanese

• 詐欺師
• 偽医者

Definition

自分に本当はない知識やスキルがあるふりをして、他人をだます人。特に医療や科学分野での詐欺師を指すことが多いです。

Usage Notes (Japanese)

やや古風かつ形式的な表現で、特に偽医者や疑似科学者によく使われます。他の詐欺師より知識や専門性を偽る場合に使います。

Examples

The charlatan promised to heal people with his fake medicine.

その**詐欺師**は偽の薬で人々を治すと約束した。

Everyone believed the charlatan until he was exposed.

みんなは彼が**詐欺師**だとバレるまで信じていた。

The charlatan tricked many people out of their money.

その**詐欺師**は多くの人からお金をだまし取った。

After a few weeks, it was clear he was just a charlatan with no real skills.

数週間後、彼が本当は何のスキルもないただの**詐欺師**だとはっきりした。

She called the so-called expert a charlatan to his face.

彼女はその自称専門家に面と向かって**詐欺師**だと言った。

Don’t waste your time—he’s just another internet charlatan selling fake advice.

無駄なことはやめて。彼は単なるネット上の**詐欺師**で、偽のアドバイスを売っているだけだよ。