"charlatan" in Arabic

• محتال
• دجال

Definition

المحتال هو شخص يدعي امتلاك مهارات أو معرفة ليست لديه في الحقيقة، وغالباً يفعل ذلك لخداع الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'محتال' رسمية وتستعمل غالباً لمن يدعي معرفة أو خبرة في مجال ما مثل الطب أو العلم. قد تستعمل لفئات أخرى من المخادعين. تفادى الخلط مع 'نصاب' (يشمل جميع الأنواع).

Examples

The charlatan promised to heal people with his fake medicine.

وعد **المحتال** الناس بشفائهم باستخدام دوائه المزيف.

Everyone believed the charlatan until he was exposed.

صدق الجميع **المحتال** حتى تم كشفه.

The charlatan tricked many people out of their money.

قام **المحتال** بخداع الكثيرين وسلب أموالهم.

After a few weeks, it was clear he was just a charlatan with no real skills.

بعد بضعة أسابيع، أصبح واضحًا أنه مجرد **محتال** يفتقر لأي مهارة حقيقية.

She called the so-called expert a charlatan to his face.

لقد وصفت الخبير المزعوم بـ**المحتال** أمامه مباشرة.

Don’t waste your time—he’s just another internet charlatan selling fake advice.

لا تضيع وقتك—فهو مجرد **محتال** آخر على الإنترنت يبيع نصائح مزيفة.