"charity" in Arabic

• العمل الخيري
• جمعية خيرية

Definition

العمل الخيري هو تقديم اللطف والمساعدة للأشخاص المحتاجين، خاصةً من خلال المال أو الطعام أو الدعم. ويمكن أن يعني أيضًا منظمة تجمع المساعدة وتقدمها من أجل قضية جيدة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة بطريقتين أساسيتين: 'charity' غير المعدودة لفكرة تقديم المساعدة، و 'a charity' للدلالة على منظمة خيرية. من التراكيب الشائعة: 'give to charity' و 'charity event' و 'charity work' و 'charity donation'. وقد تبدو 'charity' أكثر رسمية أو جدية، بينما 'nonprofit' أكثر شيوعًا في سياقات المؤسسات.

Examples

She gave some money to charity.

أعطت بعض المال إلى **العمل الخيري**.

This charity helps homeless families.

هذه **الجمعية الخيرية** تساعد العائلات التي بلا مأوى.

We are having a charity dinner tonight.

لدينا الليلة عشاء **خيري**.

He does a lot of charity work on weekends.

يقوم بالكثير من العمل **الخيري** في عطلات نهاية الأسبوع.

The concert raised thousands for charity.

جمع الحفل آلافًا من أجل **العمل الخيري**.

If you don't want the clothes, we can give them to charity.

إذا كنت لا تريد الملابس، يمكننا التبرع بها إلى **جمعية خيرية**.