"charges" in Portuguese (PT)
Definition
'Charges' é o plural de 'charge'. Pode significar acusações formais num processo judicial, valores que tens de pagar ou a energia armazenada numa bateria ou aparelho, dependendo do contexto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Depende muito do contexto. Combinações frequentes: 'face criminal charges' e 'extra charges apply'. No sentido de eletricidade, o plural usa-se menos; normalmente diz-se 'battery level' ou 'charge left'. No uso diário, os sentidos jurídico e financeiro são muito mais comuns.
Examples
The store added charges to my bill.
A loja adicionou **cobranças** à minha conta.
He is facing serious charges in court.
Ele está a enfrentar **acusações** graves em tribunal.
The phone still has two charges left.
O telemóvel ainda tem duas **cargas** restantes.
Watch out for hidden charges when you book a hotel online.
Tem cuidado com as **cobranças** escondidas quando reservas um hotel online.
The prosecutor dropped the charges after new evidence came out.
O procurador retirou as **acusações** depois de surgirem novas provas.
Why are there so many extra charges on this credit card statement?
Porque é que há tantas **cobranças** extra neste extrato do cartão de crédito?