"charade" em Chinese (Traditional)

假象猜字遊戲

Definição

“Charade”是一種遊戲，參加者用動作表演讓別人猜詞，也可指明顯的假裝或做作的情形。

既可用於描述猜字比手劃腳的遊戲，也可比喻用於形容虛假、假裝的行為或場面。在形容事情不是認真的時候常用。

Let's play charade tonight at the party.

今晚在派對上玩**猜字遊戲**吧。

She realized the whole meeting was just a charade.

她意識到整個會議只是一場**假象**。

In charade, you must not speak, only act.

在**猜字遊戲**裡，不能說話，只能表演。

Their apology sounded like a total charade to me.

他們的道歉在我聽來簡直是一場**假象**。

Enough of this charade—let's talk honestly for once.

夠了，別再搞這種**假象**了——這次就坦白點說吧。

It's just politics—sometimes you have to play along with the charade.

這只是政治——有時你得配合**假象**表演。