"chapman" in Spanish
Definition
Una palabra antigua para un vendedor ambulante o comerciante que vendía productos viajando de un lugar a otro.
Usage Notes (Spanish)
Muy arcaico; sólo aparece en textos históricos o literatura antigua. No se usa en el inglés moderno. No confundir con 'chap' (coloquial para 'hombre').
Examples
The chapman sold his goods in the village.
El **vendedor ambulante** vendía sus productos en el pueblo.
A chapman often traveled from house to house.
Un **vendedor ambulante** a menudo viajaba de casa en casa.
The villagers waited for the chapman to arrive each week.
Los aldeanos esperaban la llegada del **vendedor ambulante** cada semana.
"Did the chapman come by today? I need more thread," she asked.
—¿Pasó hoy el **vendedor ambulante**? Necesito más hilo, preguntó ella.
In old stories, a chapman brings news and goods from faraway towns.
En los cuentos antiguos, un **vendedor ambulante** traía noticias y productos de pueblos lejanos.
You’ll only find the word chapman in really old books these days.
Hoy en día solo encontrarás la palabra **vendedor ambulante** en libros muy antiguos.