"chaperone" in Korean

인솔자보호자

Definition

주로 어린이들이나 청소년들과 함께 동행하여 안전과 규범을 지키게 도와주는 어른입니다.

대부분 학교 행사나 야외 활동에서 미성년자를 보호하고 감독하는 목적입니다. 'escort'와는 의미가 다르니 혼동하지 마세요.

My mom was the chaperone on our school trip.

우리 엄마가 학교 소풍의 **인솔자**였다.

A chaperone must stay with the students at all times.

**인솔자**는 항상 학생들과 함께 있어야 한다.

We need a chaperone for the dance.

무도회에 **보호자**가 필요하다.

They wouldn’t let the group leave without a chaperone.

**인솔자** 없이 단체를 내보내지 않았다.

Can you act as a chaperone for the kids this weekend?

이번 주말 아이들의 **보호자** 역할을 해줄 수 있어?

There was a chaperone watching every table at the party.

파티에서 모든 테이블을 지켜보는 **인솔자**가 있었다.