"chaos" in Chinese (Traditional)

混亂混沌

Definition

指一種完全混亂、無序或失去控制的狀態。它可以形容雜亂的局面、吵鬧的環境，或一個看起來毫無組織的系統。

這個詞既可用於日常語境，也可用於較正式的語境，如 'total chaos', 'absolute chaos', 'cause chaos', 'descend into chaos'。它比 'mess' 語氣更強，常表示很多事情同時失控。既可指看得見的混亂，也可指社會秩序或令人壓力很大的氣氛。

The room was in chaos after the kids played in it.

孩子們在房間裡玩過之後，房間一片**混亂**。

Without a plan, the project turned into chaos.

沒有計畫，這個專案變成了一場**混亂**。

There was chaos on the road after the accident.

事故發生後，路上一片**混亂**。

The group chat was pure chaos all night.

羣組聊天一整晚都完全是**混亂**狀態。

Once the power went out, everything descended into chaos.

一停電，整個場面就陷入了**混亂**。

I like a little spontaneity, but this is just chaos.

我喜歡一點隨性，但這根本就是**混亂**。