"chanting" 的Chinese (Traditional)翻译
吟唱反覆唱誦
释义
吟唱指的是用有節奏或旋律的方式反覆唱頌詞語,常見於宗教儀式、抗議或體育比賽中。
用法说明(Chinese (Traditional))
既可用於正式場合(宗教、儀式),也可用於非正式場合(運動、抗議)。常見搭配如“chanting slogans”、“chanting prayers”、“chanting together”。與單純“唱歌”不同,“chanting”注重重複與節奏。
例句
The monks are chanting in the temple.
僧侶們在寺廟裡**吟唱**。
We heard the crowd chanting at the football game.
我們聽到觀眾在足球比賽中**喊口號**。
They started chanting a peaceful message.
他們開始**吟唱**和平的信息。
The protesters were chanting loudly in the streets.
抗議者在街上大聲**喊叫口號**。
I could hear people chanting my name when I went on stage.
上臺時我能聽到人們在**呼喊**我的名字。
The children sat in a circle, softly chanting together.
孩子們圍坐成圈,輕聲**吟唱**。