"chant" in Turkish
Definition
İlahi veya tezahürat, bir söz veya melodinin ritmik bir şekilde tekrar tekrar söylenmesi ya da söylenmesidir, genellikle dini törenlerde, protestolarda veya spor etkinliklerinde kullanılır. Aynı zamanda tekrar eden tonlarda şarkı söylemek anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Chant', isim veya fiil olabilir; topluluklar tarafından ritmik ve tekrarlı söylem için kullanılır. Dini, protesto ya da spor ortamlarına özgüdür. 'Sing' (daha melodik) ve 'shout' (daha yüksek sesli, ritimsiz) ile karıştırılmamalı.
Examples
The monks chant every morning.
Keşişler her sabah **ilahi söyler**.
The crowd began to chant loudly during the game.
Kalabalık maç sırasında yüksek sesle **tezahürat etmeye** başladı.
The children learned a new chant at school.
Çocuklar okulda yeni bir **ilahi** öğrendi.
We started to chant his name until he waved at us.
Onun bize el sallayana kadar adını **tezahürat etmeye** başladık.
Protesters gathered and began a chant that echoed through the streets.
Protestocular toplandı ve caddelerde yankılanan bir **tezahürat** başlattı.
Some yoga classes finish with a peaceful chant together.
Bazı yoga dersleri birlikte yapılan huzurlu bir **ilahi** ile sona erer.