"chandler" in Korean

양초 상인선용품상

Definition

챈들러는 양초를 파는 사람, 또는 선박에 필요한 용품을 파는 사람을 말합니다.

이 단어는 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 역사적 맥락이나 ‘ship chandler’(선용품상)에서 주로 볼 수 있습니다. 명사로만 사용되며, 사람 이름으로도 익숙합니다.

The chandler sold wax candles in the old market.

그 **양초 상인**은 오래된 시장에서 밀랍 초를 팔았다.

We bought rope and paint from a ship chandler.

우리는 **선용품상**에서 밧줄과 페인트를 샀다.

Her grandfather worked as a chandler by the harbor.

그녀의 할아버지는 항구 근처에서 **양초 상인**으로 일했다.

I only knew 'Chandler' as a name, not as an actual word.

나는 '챈들러'를 이름으로만 알았고, 실제 단어인 줄 몰랐다.

The novel mentions a chandler, so the story probably takes place long ago.

소설에 **양초 상인**이 나오니 이야기가 오래전인 것 같다.

If your boat needs supplies, ask the local chandler first.

배에 필요한 것이 있으면 먼저 근처 **선용품상**에 물어봐.