"chandler" in Japanese
ろうそく屋船用品商
Definition
チャンドラーとは、ろうそくを販売する人、または船用品を扱う商人のことです。
Usage Notes (Japanese)
現代英語ではあまり使われず、歴史や「ship chandler(船用品商)」のような特殊な場面で登場します。「Chandler」は人名としてもよく知れています。名詞のみの用法です。
Examples
The chandler sold wax candles in the old market.
その**ろうそく屋**は昔の市場でろうそくを売っていた。
We bought rope and paint from a ship chandler.
私たちは**船用品商**からロープやペンキを買った。
Her grandfather worked as a chandler by the harbor.
彼女の祖父は港で**ろうそく屋**をしていた。
I only knew 'Chandler' as a name, not as an actual word.
私は「チャンドラー」を名前としてしか知らなかった。本当の単語だとは思わなかった。
The novel mentions a chandler, so the story probably takes place long ago.
小説に**ろうそく屋**が出てくるので、昔の話なのでしょう。
If your boat needs supplies, ask the local chandler first.
ボートに必要なものがあれば、まず地元の**船用品商**に聞いてみて。