"chances" in Japanese

• チャンス
• 機会
• 可能性

Definition

「チャンス」は、何かが起こる可能性や、何かをする・得るための機会を指します。

Usage Notes (Japanese)

「good chances of」「second chances」「there's a chance」などのフレーズで使われます。文脈により「可能性」か「チャンス・機会」かを分けて使います。

Examples

Our team has good chances of winning the game.

私たちのチームが勝つ**チャンス**は高いです。

She had many chances to ask questions in class.

彼女は授業で質問する**機会**がたくさんありました。

We all make mistakes, but we also get second chances.

誰でも間違いはするけど、また**チャンス**が与えられることもあります。

What are the chances we'd run into each other here?

こんな所で会うなんて、**チャンス**だね！

His chances of getting the job look pretty good.

彼の仕事が決まる**可能性**はかなり高いです。

If you don't take chances, nothing exciting will ever happen.

もし**チャンス**をつかまなければ、何も面白いことは起こりません。