"champion" in Chinese (Traditional)

• 冠軍
• 捍衛者

Definition

「champion」指在比賽中獲勝的人或隊伍，或在某個領域被認為最優秀的人。它也可以指積極支持或捍衛某個理念、主張或他人的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的意思是比賽冠軍，如 'world champion'、'national champion'。在較正式或公共語境中，它也可表示某項理念或事業的堅定支持者，如 'a champion of human rights'。放在名詞前作形容詞時，尤其在非正式英式英語中，還可以表示「很棒的」，如 'a champion effort'。

Examples

She is the school tennis champion this year.

她是今年學校網球**冠軍**。

Our team became the city champion last weekend.

我們隊上週末成了全市**冠軍**。

He is a champion of equal rights.

他是平等權利的**捍衛者**。

After years of training, she finally felt like a real champion.

經過多年的訓練，她終於覺得自己像個真正的**冠軍**了。

My grandmother was always a champion for kids who needed help.

我奶奶一直是需要幫助的孩子們的**支持者**。

You handled that problem like a champion.

你處理那個問題處理得像個**冠軍**一樣。