"challenger" in Arabic

• مُنافِس
• مُتَحَدٍّ

Definition

المُنافِس هو شخص أو فريق يحاول هزيمة أو التنافس مع من يحتل المركز أو اللقب أو السلطة حالياً.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في مجالات الرياضة والسياسة والمسابقات. الـ 'challenger' هو الخصم للـ 'champion' أو القائد الحالي. تستخدم للأفراد أو الجماعات وعادة ليست للمواقف غير التنافسية.

Examples

The challenger trained hard to win the match.

تدرَّب الـ**منافس** بجد للفوز بالمباراة.

She is the main challenger in the election.

هي الـ**منافسة** الرئيسية في الانتخابات.

The challenger lost to the champion in three rounds.

خسر الـ**منافس** أمام البطل في ثلاث جولات.

It's tough being the challenger, but she never gave up hope.

من الصعب أن تكون الـ**منافس**، لكنها لم تفقد الأمل أبداً.

The new boxer quickly gained respect as a challenger.

حاز الملاكم الجديد سريعاً على الاحترام كـ**منافس**.

Every year, there's a new challenger for the trophy.

كل سنة هناك **منافس** جديد على الكأس.