"chairman" in Chinese (Traditional)

• 主席
• 董事長

Definition

chairman 指主持會議、委員會或組織的人。在商業語境中，它也可以指公司的董事會負責人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞多用於正式或商務場合。現代英語中，很多人更傾向使用中性說法，如 'chair' 或 'chairperson'。常見搭配有 'board chairman'、'committee chairman' 和 'serve as chairman'。

Examples

The chairman opened the meeting at nine o’clock.

**主席**在九點整宣佈會議開始。

She is the chairman of the school committee.

她是學校委員會的**主席**。

The chairman thanked everyone for coming.

**主席**感謝大家前來參加。

Our chairman wants the final report by Friday.

我們的**主席**希望週五前拿到最終報告。

People still call him the chairman, even though he retired last year.

儘管他去年退休了，人們還是叫他**主席**。

The chairman stepped in before the discussion got out of control.

在討論失控之前，**主席**出面了。