"ceremony" in Chinese (Traditional)

典禮儀式

Definition

Ceremony 指為特殊場合舉行的正式活動，通常會依照傳統程序或禮儀進行。它可以是宗教的、官方的或社交的，例如婚禮、畢業典禮或頒獎儀式。

常和 'hold'、'attend'、'conduct'、'host' 搭配。'Ceremony' 比 'party' 或 'event' 更正式，常用於婚禮、喪禮、畢業典禮和官方場合。有時它也可指帶有禮節性的行為，例如 'without ceremony'。

The wedding ceremony starts at noon.

婚禮**儀式**中午開始。

We went to the graduation ceremony last night.

我們昨晚去了畢業**典禮**。

The school held a small ceremony for the new students.

學校為新生舉行了一個小型**典禮**。

I didn't expect the ceremony to be so emotional.

我沒想到這場**儀式**會這麼感人。

After the ceremony, everyone stayed for dinner and photos.

**儀式**結束後，大家都留下來喫晚餐和拍照。

They kept the ceremony short and simple, which I really liked.

他們把**儀式**辦得簡短又簡單，我很喜歡這樣。