"ceremonial" in Hindi

• औपचारिक
• विधिक

Definition

किसी समारोह या औपचारिक कार्यक्रम से संबंधित या उसमें प्रयुक्त। इसे परंपरागत या प्रतीकात्मक कार्यों, वस्तुओं या भूमिकाओं के लिए प्रयोग किया जाता है, न कि व्यावहारिक रूप से।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर विशेषण के रूप में प्रयुक्त: 'ceremonial dress' (औपचारिक पोशाक), 'ceremonial role' (औपचारिक भूमिका)। इसका अर्थ परंपरा, औपचारिकता या वास्तविक शक्तिहीनता भी हो सकता है। 'ceremony' (समारोह) से न मिलाएँ।

Examples

The king wore a ceremonial robe during the event.

राजा ने कार्यक्रम के दौरान **औपचारिक** वस्त्र पहने थे।

There is a ceremonial entrance to the palace.

महल में एक **औपचारिक** प्रवेश द्वार है।

The mayor’s role at the parade was mainly ceremonial.

मेयर की परेड में भूमिका मुख्यतः **औपचारिक** थी।

He holds a ceremonial title but makes no real decisions.

उसके पास **औपचारिक** पदवी है, लेकिन वह कोई असली निर्णय नहीं लेता।

The opening of the bridge was marked by a ceremonial ribbon-cutting.

पुल का उद्घाटन **औपचारिक** फीता काटकर किया गया।

All the ceremonial customs made the event feel special.

सभी **औपचारिक** परंपराओं ने कार्यक्रम को खास बना दिया।