"cellophane" in Japanese

セロハン

Definition

食品や贈り物などを包むためによく使われる、セルロースから作られた薄くて透明な素材です。

「セロハン」はブランド名ではなく素材名です。「セロハンラップ」という表現も使われます。プラスチックラップとは違い、植物由来で生分解性があります。日常会話よりも包装や商品説明で多く使います。

Please wrap the gift in cellophane.

プレゼントを**セロハン**で包んでください。

The sandwiches are covered with cellophane to keep them fresh.

サンドイッチは新鮮さを保つために**セロハン**で包まれています。

She bought a roll of cellophane at the store.

彼女はお店で**セロハン**を1巻買いました。

Could you grab some cellophane for wrapping the flowers?

花を包む用の**セロハン**を取ってくれますか？

The candies look so pretty in their shiny cellophane wrappers.

そのキャンディは光沢のある**セロハン**の包み紙でとてもきれいに見えます。

Back then, everything from flowers to magazines was wrapped in cellophane.

当時は花から雑誌まで、すべて**セロハン**で包まれていました。