"cell" in Portuguese (PT)
Definition
Uma célula é a menor unidade básica de um ser vivo. Também pode significar uma pequena divisão ou quarto, especialmente numa prisão, ou um telemóvel no inglês dos Estados Unidos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em ciências, o sentido mais comum é o biológico: 'human cells', 'brain cells'. No inglês do dia a dia nos EUA, 'cell' também pode significar 'cell phone', embora 'cell phone' seja muito mais comum do que 'cell' isoladamente. No contexto prisional, são comuns expressões como 'prison cell' e 'solitary cell'.
Examples
A plant cell has a cell wall.
Uma **célula** vegetal tem parede celular.
The prisoner sat alone in his cell.
O prisioneiro ficou sentado sozinho na sua **cela**.
I left my cell in the car.
Deixei o meu **telemóvel** no carro.
This drug attacks cancer cells without harming healthy tissue.
Este medicamento ataca as **células** cancerígenas sem danificar o tecido saudável.
He spent three nights in a holding cell after the arrest.
Ele passou três noites numa **cela** de detenção depois da prisão.
Can you text me when you get there? My cell might die soon.
Podes mandar-me mensagem quando chegares? O meu **telemóvel** pode ficar sem bateria em breve.