"celebrated" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém ou algo que é muito conhecido e respeitado, normalmente por grandes feitos ou qualidades. Também pode significar algo que foi homenageado ou reconhecido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Celebrated' é formal e refere-se normalmente a pessoas famosas, obras de arte ou feitos grandes ('a celebrated artist'). Não significa que houve uma festa (nesse caso, use como verbo). Não confunda com 'famous'; 'celebrated' implica reconhecimento e respeito.
Examples
The chef is celebrated for his delicious dishes.
O chef é **celebrado** pelos seus pratos deliciosos.
She wrote a celebrated novel.
Ela escreveu um romance **celebrado**.
This museum houses many celebrated paintings.
Este museu tem muitas pinturas **celebradas**.
He's one of the most celebrated scientists of our time.
Ele é um dos cientistas mais **celebrados** do nosso tempo.
The celebrated festival attracts thousands of visitors every year.
O festival **celebrado** atrai milhares de visitantes todos os anos.
That restaurant is celebrated for its creative menu and cozy atmosphere.
Esse restaurante é **celebrado** pelo menu criativo e ambiente acolhedor.