"celebrated" in Bengali

• বিখ্যাত
• প্রসিদ্ধ
• সম্মানিত

Definition

কারো বা কিছুর জন্য বিশেষ খ্যাতি ও সম্মান যে পাওয়া যায়, সেটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অসাধারণ অর্জন বা গুণের জন্য পরিচিত ব্যক্তিবিশেষ বা কিছু।

Usage Notes (Bengali)

'celebrated' সাধারণত বিখ্যাত ব্যক্তি বা শিল্পকর্মের জন্য ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ— 'a celebrated poet'। 'celebrated' বলতে উৎসব উদযাপন বোঝানো হয় না; সে ক্ষেত্রে 'celebrates' ক্রিয়া ব্যবহার করুন। এটি শুধুমাত্র বিখ্যাত নয়, সম্মানিত বা শ্রদ্ধেয় অর্থও প্রকাশ করে।

Examples

The chef is celebrated for his delicious dishes.

শেফ তার সুস্বাদু খাবারের জন্য **বিখ্যাত**।

She wrote a celebrated novel.

সে একটি **বিখ্যাত** উপন্যাস লিখেছে।

This museum houses many celebrated paintings.

এই সংগ্রহশালায় অনেক **বিখ্যাত** চিত্রকর্ম রয়েছে।

He's one of the most celebrated scientists of our time.

সে আমাদের সময়ের অন্যতম **বিখ্যাত** বিজ্ঞানী।

The celebrated festival attracts thousands of visitors every year.

**বিখ্যাত** উৎসবটি প্রতি বছর হাজার হাজার দর্শককে আকর্ষণ করে।

That restaurant is celebrated for its creative menu and cozy atmosphere.

ওই রেস্তোরাঁটি তাদের সৃজনশীল মেনু এবং আরামদায়ক পরিবেশের জন্য **বিখ্যাত**।