"celebrate" in Korean

축하하다기념하다

Definition

특별한 사건이나 성취, 명절 등을 기쁘게 보내거나, 누군가 또는 무언가를 공식적으로 칭찬하는 것.

'생일을 축하하다', '승리를 축하하다', '가족과 함께 축하하다'처럼 자주 쓰임. 'party'와 달리 사건·성과 중심에 초점. 공식적으로는 업적을 칭찬·기념하는 의미도 있음.

We celebrate my sister's birthday every year.

우리는 매년 내 여동생의 생일을 **축하해요**.

They celebrated after the game.

경기 후에 그들은 **축하했다**.

The city will celebrate the holiday with music and food.

도시는 음악과 음식으로 명절을 **기념할 것이다**.

Let's celebrate—you finally got the job!

자, **축하하자**—드디어 취직했잖아!

We don't need a big dinner to celebrate; staying home is enough.

우리가 **축하**하려면 큰 저녁식사가 필요 없어. 집에 있는 것만으로도 충분해.

The festival celebrates local art and music.

이 축제는 지역의 예술과 음악을 **기념한다**.