"ceilings" in Chinese (Traditional)
天花板上限
Definition
房間內部的頂部表面。也可以指數量、價格或成就上的上限。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在英語中,'ceilings' 既可以指房間的頂部,也可以比喻為某種上限(如 'price ceilings', 'glass ceilings')。常見於經濟和社會語境。勿與 'roof'(屋頂,建築物外部)混淆。
Examples
The ceilings in this house are very high.
這間房子的**天花板**很高。
We painted the ceilings white.
我們把**天花板**漆成了白色。
New apartments often have low ceilings.
新公寓通常**天花板**較低。
There are strict ceilings on how much you can spend.
你能花的錢有嚴格的**上限**。
Many women still face glass ceilings at work.
許多女性在職場上仍然面臨玻璃**天花板**。
The hotel’s fancy ceilings caught everyone’s attention.
飯店精美的**天花板**吸引了所有人的注意。