"caved" in Portuguese (BR)
Definition
"Caved" é o passado de "cave" e significa ceder ou desistir após resistir, geralmente sob pressão. Também pode significar que algo desmoronou para dentro, como uma estrutura que caiu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente informal; 'caved in' é usado para colapso físico e 'caved' para desistir sob pressão. Usado em expressões como 'finally caved' ou 'caved to demands.' Não confundir com 'cave' (substantivo, caverna).
Examples
He finally caved and let the kids have ice cream.
Ele finalmente **cedeu** e deixou as crianças tomarem sorvete.
The roof caved during the storm.
O telhado **desmoronou** durante a tempestade.
After hours of negotiation, she caved to their request.
Após horas de negociação, ela **cedeu** ao pedido deles.
My parents never caved when I asked for a puppy.
Meus pais nunca **cederam** quando pedi um cachorro.
The pressure was too much, so the team caved and agreed to change the plan.
A pressão foi demais, então a equipe **cedeu** e concordou em mudar o plano.
The wall looked strong, but it caved once they started digging underneath.
A parede parecia forte, mas **cedeu** quando começaram a cavar embaixo.