"caused" in Japanese

• 引き起こした

Definition

「cause」の過去形または過去分詞形で、特に問題や損害など、何か（多くは悪いこと）を引き起こしたことを表します。

Usage Notes (Japanese)

「caused」は「problems」や「damage」のように名詞と一緒に使われることが多いです。ニュースや報告書などでよく使われ、日常会話では「made」や「起こした」などが用いられることもあります。

Examples

The storm caused a lot of damage.

嵐が多くの**被害を引き起こした**。

The accident caused a long delay.

事故が長い**遅れを引き起こした**。

What caused the noise last night?

昨夜の**騒音を引き起こした**のは何ですか？

I didn't mean to upset anyone—I never thought my joke would cause this kind of reaction.

誰かを傷つけるつもりはありませんでした―自分の冗談がこんな反応を**引き起こす**なんて思いませんでした。

The road work caused traffic all morning, so I got here late.

道路工事のせいで午前中ずっと渋滞が**引き起こされて**、私は遅れてしまった。

Was it my email that caused all this confusion?

私のメールがこの混乱をすべて**引き起こした**のでしょうか？