"caucasian" in Spanish
Definition
"Caucásico" es un término utilizado principalmente en países occidentales para describir a una persona blanca o de ascendencia europea. Puede referirse tanto a la apariencia como a la herencia, aunque a veces se considera anticuado o inapropiado.
Usage Notes (Spanish)
El término "caucásico" es formal y aparece sobre todo en contextos oficiales, legales o académicos. En la vida diaria, es más común decir "blanco". Se considera a veces anticuado o poco apropiado; es recomendable usarlo con cuidado y según el contexto. Se refiere a raza, no a nacionalidad.
Examples
He is Caucasian and has blue eyes.
Él es **caucásico** y tiene ojos azules.
On the form, she checked the box for Caucasian.
En el formulario, ella marcó la casilla de **caucásico**.
The study included both Caucasian and non-Caucasian participants.
El estudio incluyó participantes **caucásicos** y no caucásicos.
Growing up in a mostly Caucasian neighborhood shaped her experiences.
Haber crecido en un barrio mayoritariamente **caucásico** marcó sus experiencias.
The doctor asked if I identified as Caucasian for the health survey.
El médico me preguntó si me identificaba como **caucásico** para la encuesta de salud.
Some people prefer not to use the word Caucasian and say 'white' instead.
Algunas personas prefieren no usar la palabra **caucásico** y dicen "blanco" en su lugar.