"caucasian" in Hindi
Definition
'कॉकसियन' मुख्य रूप से पश्चिमी देशों में एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो सफेद या यूरोपीय मूल का होता है। यह उपस्थिति या वंश दोनों को संदर्भित कर सकता है, लेकिन कभी-कभी इसे पुराना या अनुचित माना जाता है।
Usage Notes (Hindi)
'कॉकसियन' शब्द औपचारिक है और अक्सर आधिकारिक, शैक्षणिक या कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है। सामान्य बातचीत में 'सफेद' अधिक आम है। कभी-कभी इसे पुराना या असंवेदनशील माना जाता है, इसलिए संदर्भ के अनुसार ही प्रयोग करें। यह नस्ल को दर्शाता है, नागरिकता को नहीं।
Examples
He is Caucasian and has blue eyes.
वह **कॉकसियन** है और उसकी आँखें नीली हैं।
On the form, she checked the box for Caucasian.
प्रपत्र में उसने **कॉकसियन** वाले बॉक्स को चुना।
The study included both Caucasian and non-Caucasian participants.
अध्ययन में **कॉकसियन** और गैर-कॉकसियन दोनों प्रतिभागी शामिल थे।
Growing up in a mostly Caucasian neighborhood shaped her experiences.
ज्यादातर **कॉकसियन** पड़ोस में पली-बढ़ी, जिससे उसके अनुभवों पर असर पड़ा।
The doctor asked if I identified as Caucasian for the health survey.
स्वास्थ्य सर्वेक्षण के लिए डॉक्टर ने पूछा कि क्या मैं खुद को **कॉकसियन** मानता हूँ।
Some people prefer not to use the word Caucasian and say 'white' instead.
कुछ लोग **कॉकसियन** शब्द का प्रयोग नहीं करना पसंद करते और इसके बजाय 'सफेद' बोलते हैं।