"catwalk" in Arabic

• ممشى عرض الأزياء
• ممشى ضيق (مرتفع)

Definition

الـcatwalk هو منصة ضيقة مرتفعة يمشي عليها العارضون خلال عروض الأزياء. ويمكن أن تعني أيضًا ممشى ضيق مرتفع في مبانٍ أو مسارح.

Usage Notes (Arabic)

عادة يُستخدم في عروض الأزياء: 'المشي على الـcatwalk'. يمكن أن يُشير أيضًا لممر ضيق مرتفع في المسارح أو المصانع. في الأزياء، 'catwalk' و 'runway' متشابهان تقريباً.

Examples

The model walked down the catwalk in a red dress.

سارت العارضة على **ممشى عرض الأزياء** بفستان أحمر.

He fixed the light from a narrow catwalk above the stage.

أصلح الضوء من أعلى المسرح على **ممر ضيق مرتفع**.

Many designers show their new clothes on the catwalk.

يعرض الكثير من المصممين ملابسهم الجديدة على **ممشى عرض الأزياء**.

She was nervous before stepping onto the catwalk for her first show.

كانت متوترة قبل صعودها لأول مرة إلى **ممشى عرض الأزياء**.

Some technicians use a catwalk above the ceiling to adjust lights during performances.

يستخدم بعض الفنيين **ممرًا ضيقًا مرتفعًا** فوق السقف لضبط الأضواء أثناء العروض.

If you love fashion, seeing the latest trends on the catwalk is inspiring.

إذا كنت تحب الموضة، فمشاهدة أحدث الصيحات على **ممشى عرض الأزياء** مصدر إلهام.