"caterer" بـJapanese

ケータラー

التعريف

パーティーや結婚式、会議などのイベントに料理や飲み物を提供する人や会社です。

「wedding caterer」「hire a caterer」などの表現でよく使います。「caretaker」とは異なります。動詞は「ケータリングする」と表現されることが多いです。

We need to find a caterer for the wedding reception.

結婚披露宴のために**ケータラー**を探さないといけません。

The caterer prepared food for 200 guests.

**ケータラー**が200人分の料理を用意しました。

The company hired an outside caterer for the holiday party.

会社はホリデーパーティーのために外部の**ケータラー**を雇いました。

The caterer totally nailed it — everyone was raving about the food.

**ケータラー**は完璧でした ― みんなが料理の話で盛り上がっていました。

We went through three different caterers before we found one that could handle vegan options.

ビーガン対応できる**ケータラー**を見つけるまで、三つの業者に頼みました。

My sister works as a caterer on the side — she does amazing Italian food for small events.

姉は副業で**ケータラー**をしていて、小さなイベントでおいしいイタリア料理を作ります。