"casualty" in Turkish
Definition
Kaza, savaş ya da felaket sırasında yaralanan veya hayatını kaybeden kişi. Genellikle tehlikeli durumlarda insan kaybı için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve haber, askeri, sağlık alanlarında kullanılır. Hem ölenleri hem yaralananları kapsar; ‘victim’ ile aynı değildir. İngiltere'de ‘casualty department’ acil servis anlamındadır.
Examples
There was only one casualty in the car accident.
Araba kazasında sadece bir **zayiat** vardı.
The military reported three casualties after the battle.
Ordu, çatışmadan sonra üç **zayiat** bildirdi.
Floods caused many casualties in the region.
Sel taşkınları bölgede birçok **zayiat**a yol açtı.
Medics rushed to help the casualties at the scene.
Sağlıkçılar olay yerindeki **zayiatlara** hızla yardım etti.
Unfortunately, the storm made the small fishing village its latest casualty.
Maalesef fırtına, küçük balıkçı köyünü en son **zayiatı** yaptı.
The company’s poor management was a major casualty of the economic crisis.
Şirketin kötü yönetimi ekonomik krizin büyük bir **zayiatı** oldu.