"casual" in Turkish
Definition
Resmiyetten uzak, rahat ya da samimi olan durumları anlatır. Genellikle kıyafet, toplantı veya ciddi olmayan ilişkiler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘casual clothes’, ‘casual Friday’ gibi ifadelerde rahat giyim anlatılır. İlişkilerde ise ciddi olmayan anlamı taşır. ‘casual’ kelimesini ‘careless’ (dikkatsiz) ile karıştırmayın.
Examples
He wore casual clothes to school.
O, okula **gündelik** kıyafetlerle gitti.
The meeting was casual and short.
Toplantı **rahat** ve kısaydı.
They are just casual friends from work.
Onlar sadece işten **gündelik** arkadaşlar.
Don’t worry, it’s a pretty casual dinner—you don’t need to dress up.
Merak etme, bu oldukça **rahat** bir akşam yemeği—özel giyinmeye gerek yok.
We’re keeping things casual for now and seeing where it goes.
Şimdilik her şeyi **gündelik** bırakıyoruz ve nasıl gideceğine bakıyoruz.
I like how casual he is with everyone—it makes people feel comfortable.
Herkese karşı ne kadar **samimi** olduğunu seviyorum—insanlar kendini rahat hissediyor.