"casket" in Chinese (Traditional)

• 棺材

Definition

棺材是用來放置死者以準備下葬或火化的箱子。有時候 'casket' 也可指裝珠寶的小盒子，但最常見是指安放遺體的容器。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Casket' 主要用於美式英語，指葬禮用的棺材，英式英文多用 'coffin'。指珠寶盒的意思很少見，一般在歷史或特殊語境出現。屬於正式且尊重的用語。

Examples

The casket was placed in the center of the room.

**棺材**被放在房間中央。

Many flowers covered the casket at the funeral.

許多鮮花覆蓋在葬禮上的**棺材**上。

The family chose a wooden casket.

家人選擇了一個木製的**棺材**。

He paused by the casket to say a quiet goodbye.

他在**棺材**旁停下，默默告別。

The old jewelry casket belonged to my grandmother.

那隻古老的**珠寶盒**是我奶奶的。

People gathered around the casket, sharing stories and memories.

人們圍在**棺材**旁，分享故事與回憶。