"cascade" in Spanish
Definition
Una 'cascada' es una pequeña caída de agua o un proceso en el que algo ocurre en serie, uno tras otro, como fichas de dominó que caen.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en sentido literal (cascada de agua) y figurado ('cascade of events', 'cascade effect', como una serie de sucesos o un efecto dominó). En contextos científicos o técnicos, refiere a procesos donde un evento desencadena otros muchos. Adjetivo: 'cascading' (en inglés). Es común en lenguaje descriptivo.
Examples
The water flowed down the rocks in a beautiful cascade.
El agua bajaba por las rocas en una hermosa **cascada**.
A cascade of books fell off the shelf.
Una **cascada** de libros cayó del estante.
One problem can cause a cascade of other issues.
Un problema puede causar una **cascada** de otros inconvenientes.
News about the celebrity breakup started a cascade of rumors online.
La noticia sobre la ruptura de la celebridad desató una **cascada** de rumores en línea.
After the new policy was announced, there was a cascade of complaints from employees.
Después de que se anunció la nueva política, hubo una **cascada** de quejas de los empleados.
If you miss one payment, it might trigger a cascade of financial problems.
Si te saltas un pago, podrías desencadenar una **cascada** de problemas financieros.